A UE em 2023

  • português (pt)
    • български (bg)
    • español (es)
    • čeština (cs)
    • dansk (da)
    • Deutsch (de)
    • eesti keel (et)
    • ελληνικά (el)
    • English (en)
    • français (fr)
    • Gaeilge (ga)
    • hrvatski (hr)
    • italiano (it)
    • latviešu valoda(lv)
    • lietuvių kalba (lt)
    • magyar (hu)
    • Malti (mt)
    • Nederlands (nl)
    • polski (pl)
    • português (pt)
    • română (ro)
    • slovenčina (sk)
    • slovenščina (sl)
    • suomi (fi)
    • svenska (sv)

Índice

Página principal Prefácio
1. A resposta da União Europeia à guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia
  • Introdução
  • Solidariedade para com a Ucrânia
  • Segurança alimentar
  • Apoio aos Estados-Membros
  • Investigação e instauração de ações penais por crimes de guerra
  • Reconstrução da Ucrânia
2. Reforçar a economia e a competitividade da UE
  • Introdução
  • Continuação da recuperação e resiliência a longo prazo
  • Um mercado único forte e resiliente
  • Sistemas financeiros
  • Financiamentos sustentáveis
  • Setor bancário
  • Regras fiscais e aduaneiras justas, simples e modernas
3. Criar uma Europa próspera e com impacto neutro no clima
  • Introdução
  • A realidade de um planeta em ebulição
  • Rumo ao «zero líquido»
  • Rumo a uma economia circular
  • Avançar com o Plano de Ação para a Poluição Zero
  • Biodiversidade
  • Sistemas alimentares sustentáveis
  • Mobilidade sustentável
  • Agir a nível mundial em prol do planeta
4. Assegurar energia segura, sustentável e a preços acessíveis para a Europa
  • Introdução
  • Segurança energética
  • Utilização eficiente da energia
  • Acelerar a produção de energia verde
5. Uma Europa preparada para a era digital
  • Introdução
  • Progresso na Década Digital
  • Digitalização da indústria
  • Uma digitalização em benefício dos cidadãos
  • Competências digitais
  • Espaço
6. Construir uma Europa justa e social
  • Introdução
  • Uma economia justa para as transições ecológica e digital
  • Apoio aos trabalhadores
  • Educação, formação e aprendizagem ao longo da vida
  • Apoio à investigação
  • Reforço das medidas a favor de uma União da igualdade
  • Defesa do consumidor
7. Proteger as pessoas e as liberdades
  • Introdução
  • Proteger os cidadãos
  • Rumo a uma nova política de migração
  • O espaço Schengen
  • Melhor saúde
8. Promover os interesses e valores europeus no mundo
  • Introdução
  • A crise no Médio Oriente
  • Segurança e defesa: progressos realizados na aplicação da Bússola Estratégica
  • Política europeia de vizinhança e negociações de alargamento
  • Parcerias internacionais e a estratégia Global Gateway
  • Ajuda humanitária e proteção civil
  • Acordos de comércio
9. Evolução no plano institucional e reforço da democracia
  • Introdução
  • Trabalhar em conjunto
  • Boa governação
  • Reforçar a democracia
Contactar a UE Encontrar informações sobre a UE Acerca desta publicação
  • PÁGINA PRINCIPAL
  • NOTA PRÉVIA
  • UCRÂNIA
    • Introdução
    • Solidariedade para com a Ucrânia
    • Segurança alimentar
    • Apoio aos Estados-Membros
    • Investigação e instauração de ações penais por crimes de guerra
    • Reconstrução da Ucrânia
  • ECONOMIA
    • Introdução
    • Continuação da recuperação e resiliência a longo prazo
    • Um mercado único forte e resiliente
    • Sistemas financeiros
    • Financiamentos sustentáveis
    • Setor bancário
    • Regras fiscais e aduaneiras justas, simples e modernas
  • CLIMA
    • Introdução
    • A realidade de um planeta em ebulição
    • Rumo ao «zero líquido»
    • Rumo a uma economia circular
    • Avançar com o Plano de Ação para a Poluição Zero
    • Biodiversidade
    • Sistemas alimentares sustentáveis
    • Mobilidade sustentável
    • Agir a nível mundial em prol do planeta
  • ENERGIA
    • Introdução
    • Segurança energética
    • Utilização eficiente da energia
    • Acelerar a produção de energia verde
  • DIGITAL
    • Introdução
    • Progresso na Década Digital
    • Digitalização da indústria
    • Uma digitalização em benefício dos cidadãos
    • Competências digitais
    • Espaço
  • SOCIAL
    • Introdução
    • Uma economia justa para as transições ecológica e digital
    • Apoio aos trabalhadores
    • Educação, formação e aprendizagem ao longo da vida
    • Apoio à investigação
    • Reforço das medidas a favor de uma União da igualdade
    • Defesa do consumidor
  • PESSOAS
    • Introdução
    • Proteger os cidadãos
    • Rumo a uma nova política de migração
    • O espaço Schengen
    • Melhor saúde
  • MUNDO
    • Introdução
    • A crise no Médio Oriente
    • Segurança e defesa: progressos realizados na aplicação da Bússola Estratégica
    • Política europeia de vizinhança e negociações de alargamento
    • Parcerias internacionais e a estratégia Global Gateway
    • Ajuda humanitária e proteção civil
    • Acordos de comércio
  • INSTITUIÇÕES
    • Introdução
    • Trabalhar em conjunto
    • Boa governação
    • Reforçar a democracia
  • SOBRE A UE
Logótipo da Comissão Europeia, constituído pela bandeira da União Europeia com 12 estrelas amarelas dispostas num círculo sobre um fundo azul, tendo por detrás 27 riscas cinzentas onduladas, e a inscrição «Comissão Europeia» na parte inferior.
 
Fotografia de Ursula von der Leyen.

Prefácio

Ursula von der Leyen
Presidente da Comissão Europeia

Uma trabalhadora humanitária da União Europeia, identificável pela bandeira da União Europeia nas costas do casaco, e Oksana, voltadas uma para a outra de mãos dadas.

Capítulo 1

A resposta da União Europeia à guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia

Dois homens trabalham num veículo suspenso, no final de uma linha de montagem da fábrica.

Capítulo 2

Reforçar a economia e a competitividade da UE

Uma criança apanha uma maçã de uma árvore, olhando para o lado através da folhagem.

Capítulo 3

Criar uma Europa próspera e com impacto neutro no clima

Imagem de dois jovens de pé num campo coberto de erva verde, com duas turbinas eólicas visíveis atrás. Um dos jovens tem na mão um modelo de turbina eólica em miniatura que está ligado a um dispositivo portátil segurado pelo outro jovem.

Capítulo 4

Assegurar energia segura, sustentável e a preços acessíveis para a Europa

Imagem de um pequeno robô branco com características humanas, de pé, com os braços levantados acima da cabeça. Em primeiro plano, as crianças imitam a posição do robô.

Capítulo 5

Uma Europa preparada para a era digital

Os manifestantes erguem cartazes com vários slogans, como «Sindicatos a favor de uma transição justa» e «Justiça climática e justiça para os trabalhadores agora».

Capítulo 6

Construir uma Europa justa e social

Uma técnica de laboratório, usando luvas e uma bata branca, recolhe uma amostra de um pequeno tubo com uma seringa.

Capítulo 7

Proteger as pessoas e as liberdades

Uma mulher caminha entre estruturas precárias cobertas de pano segurando uma caixa com as indicações «Food Parcel Box» (Caixa de Racionamento) e «Funded by European Humanitarian Aid» (Financiado pela Ajuda Humanitária da União Europeia). Dois homens e uma criança seguem-na, rodeados de palmeiras.

Capítulo 8

Promover os interesses e valores europeus no mundo

Charles Michel, Jessika Roswall, Shirin Ebadi, Roberta Metsola, Samantha Cristoforetti (no seu fato azul de astronauta) e Ursula von der Leyen posam de pé para a fotografia na área central de um grande auditório. Atrás, várias filas de bancadas com os participantes também de pé.

Capítulo 9

Evolução no plano institucional e reforço da democracia

Relatório Geral sobre a Atividade da União Europeia
Publicado em conformidade com o disposto no artigo 249.º, n.º 2, do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia

A UE em 2023 está disponível nos seguintes formatos:

Get the PDF version of the 2023 General Report   Get the printed version of the 2023 General Report  

Todas as fotografias © União Europeia, salvo indicação em contrário. Declaração de acessibilidade